Dungeon Ni Deai O Motomeru No Wa Machigatte Iru Darou Ka / Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru Darou ka Vol 2 Chapter 2
“In other words, you’re a Supporter that has no affiliation……”
Babel 2nd floor, the simple canteen. Most of the Adventurers have already entered
having a conversation with a petite girl across the table.
accompany Adventurers in exploring the dungeon as a Supporter. However, it
perplexed while she was trying to find a target to renew her contract. She had
she found me.
she already had the feeling that I could be the only one.
not happy to the extent where I could straightforwardly nod my head to her request.
hood that she was wearing, her thin lips had an innocent smile sketched onto it.
She had a cute and compact face, and her nose also had a graceful curve. It gave
Although I was reluctant to suspect such an innocent child, but it was simply
Since there were also other areas that I was concerned about, I decided to first
“Why are you choosing me, who belongs to a different
thing……Can’t you form a party within your own
everything, the other
Being excluded by her companions, but describing it as if nothing had happened, I
“People who do nothing cannot rest or eat in peace. Continuing to stay at the
around, searching for a cheap hotel to stay overnight.”
extent where she feels like she couldn’t hang around that place……H…How could
What she said to me was shocking. There are actually people who are excluded
In my opinion, a
deep bonds inside.
a warm atmosphere that you could call it your home. Even if the amount of people
should be a
suddenly pulled back to the world that I was familiar to, and I produced a slight
“The money that I have left to live in the hotel is only a fist-sized amount, so I
dungeon together with Onii-san!”
……Although there were many thoughts that emerged, but I ignored them.
turned my consciousness back to the original purpose.
to confirm. Is that okay?”
“We, really never met each other before?”
That was what I was curious about. Although I wasn’t able to clearly confirm from
exceedingly similar to her. Only one day had passed, so I should not have been
“Lili feels that it is her first time meeting with Onii-san……Could it be that you’ve
“……If it is possible, can you take off that hood?”
should be able to make an accurate judgment. The reason why I couldn’t be sure
whether or not they were the same person was mainly because I had only seen half
Liliruca-san, who clearly revealed a shaken expression from this request, had her
used both her tiny hands to lift up the hood.
“I…Is this okay?”
I was stunned and stared for a few seconds, pa, I stood up imposingly and leaned
Perhaps feeling my gaze, Liliruca-san, who was sitting on the chair, seemed to be
robe was also revealed. A maroon colored tail was constantly moving around.
……It can’t be.
ears. Ignoring Liliruca-san’s trembling shoulders, I grabbed onto the two animal
also a fluffy feeling.
……It was real.
moist inner part of the ear, all of it cannot be made. There is no doubt that it was
(I…It’s not that child……)
different, and there is nothing more convincing than this.
was like I was about to jump over to her. So I pull away from her.
around by me. Then with reddened cheeks, she stared at me and revealed a
“There was actually a boy who played around Lili’s most important ears, and made
……I was surprised to the extent where I could not speak.
“Lili’s hair is very thick, so it is very ugly. So I do not wish to let other people
After apologizing for a long period of time, I timidly inquired. Liliruca-san shyly
problem that I, as a man, would not understand. Perhaps if I was a female, then
Anyways, if it was the dwarf race’s Hobbit then I might still understand, but there
“……I understand. Then tentatively, just for today, please be my Supporter”
Because of the guilt generated due to the ears, I was unable to reject her request. If
girl before running away.
days. I, who wish to become stronger, wanted to fully concentrate on the battle.
“Then, when do I have to pay the contract price……I should have to give, right?”
a trial period, so it should be okay if you give me part of your share of revenue
“Ah ah, you only want this little? Actually you should have a bit more…….”
immersed in a conversation.
In the dungeon, using the confirmed floors as a threshold, the terrain and nature
appear are low-level monsters such as Goblin and Kobolds. There are very few
Although there is a subtle change that is produced when approaching the 4th floor,
uppermost floors, as long as you’re not acting by yourself while being surrounded
However, from the 5th floor onward, the situation begins to change.
structure itself becomes more complicated. Led by the
And the interval between the monster emerging from the wall cannot be compared
monsters to climb out from the walls and surround you.
aren’t careless, the 5th to 7th floors is the first to demonstrate the dungeon’s
Once items that were brought were overused, then they will not be able to progress
floor or above. This is not limited to just
To rookie Adventurers, they should first have the goal of building up strength and
And this is especially so for solo Adventurers.
Although he had not entered the ranks of a top-class Adventurer, but he had a
The current location is on the 7th floor. Normally, it is a floor that requires a team
swarms of monsters.
Taking advantage of when the huge moth loses its balance after its wing was cut
“Stay there, don’t move!”
Staring at the monster that used its mouth, which was specialized for insects to
I pretended to have both Killer Ants as targets and headed towards the middle of
Suddenly, I forcibly changed my direction. At that moment, the monster’s
To crush the hard shell,
Killer Ant became silent.
could not pull out the Dagger.
could not move.
and dramatically turned around, its sharp claws swung down towards Bell.
Gakin, what repelled the claw was the jade colored hand armor.
power could not cause any damage onto.
was holding onto into the air, then grabbed it using his right hand, which left the
sprayed out, and then continued to leak out.
already given a fatal injury to the Killer Ant.
and without a break, headed towards the remaining group of Monsters.
Beside the scene where Bell was continuously dispersing the group of Monsters,
Her actions were very skilled. Even when she was smiling slightly, she did not
avoid to bump into other monsters. Using a tea-color specially created rope for
through the dungeon.
Ant level monsters, he did not feel overly confident. Following the guidance of his
companions, in order to try to avoid a development where it was many against one.
The Killer Ants issued a pitiful cry as it slowly climbed out from the dungeon
The scene that had already happened who knows how many times, had appeared
He took care of the remaining monsters swiftly, then ran towards the Killer Ant
A flying kick burst out.
strange direction also had its body limp down as if it had lost its strength.
buried inside the Wall?”
It was in a strange position since it did not successfully come out from the hole,
could not help but sweat. Heading towards the location of the Monster that was
side, and smiled.
“……This isn’t something to laugh at”
wry smile also appeared slowly.
them finally had a short break and they began to do recovery work for the Magic
Although there were two people, but this field could be said to be the specialty of
“Lili’s only merit is in this. Bell-sama, who defeated these monsters, is much much
neatly dig out the Magic Stone was very refined.
additional hole and then turned to ashes.
while he uttered the words he was thinking about.
“Sorry, but what you said is absolutely impossible. Although it is only a temporary
Supporters must remain modest at all times.”
“Bell-sama, please call Lili as Lili. Although other names are also fine, but please
“But it is obviously just how we call each other, why do……”
Underneath the eyes that were covered by the hood, the corner of the mouth moved,
“Supporter. Although the name sounds good, but after you understand it, you will
From the perspective of the Adventurers, who directly fight with Monsters, Lili
we’re watching on the sidelines. They are just parasites that want a piece of the
From the instant that they enter the dungeon, Supporters are also exposed to the
continued to talk.
Adventurer-sama. Adventurer-sama will not allow it as well. If we do such a thing,
“Bell-sama’s kindness, even Lili, who have just met you, also understands.
Lili is an arrogant Supporter. If such an assessment was sent out, then while other
consider hiring Lili. So sometimes being futile is also a good point.”
If it was just me, I could deny it. However, to represent the other Adventurers, Bell
What might be a needless matter to me, could be another matter for others.
but can you please accept? Please Please help Lili”
up on his own trivial insistence.
were friends of the same age.
Monsters by yourself……”
working, and counted the amount of corpse remaining.
Purple Moths and 5 Needle Rabbit. All together, there was a total of 12 Monsters.
small-sized Monsters. It was not so cumbersome if they had to fight against it.
able to defeat so many Monsters.
“Although saying that I defeated them, there were many times that I was in
“Because Bell-sama is fighting alone, there is no other way. A normal Adventurersama
know? Normally no one will go solo.”
but I have no choice? Besides, there are still many Adventurers that are stronger
“About that……Perhaps that might be true.”
stronger Adventurer than me?”
“Ah, looks like I’m still weak”
This is due to the slight deviation from the topic between the two of them.
was not asking questions about this point, but rather the point about how Bell had
Based on common sense, the floor range a Level 1 Adventurer can raid is from 1st
If it was based on Basic Ability to divide the ranks then, 1 – 4th floor is I to H, 5th
However, this was ultimately just limited for reference. After reaching the 13th
to defeat. A Level 1 Adventurer will absolutely not be able to raid it.
it would be Level 1. Half of the Adventurers are all currently in this state.
Then the remaining half which included the elite strength, would be Level 2. There
The transitional phase between Level 1 and Level 2 is the boundary between a
wide gap. Being able to be recognized as a
that point, it is a world that requires the talent and qualities in order to compete.
hard to define what was considered the standard
between the 7th to 10th floor.
this was the universal
And Bell, who had become an Adventurer for just over half a month, was able to
“……Nnn, the reason why Bell-sama is so strong, beside from the
There was a slight change in tone from Lili.
planning something, and she stared at the dagger hung along Bell’s waist.
“Looks like that’s true. I seem to be overly relying on this dagger. If that’s the case,
“There is no such thing. As a weapon, it is their wish to be relied by their owner.
control it effectively, then it will become a powerful strength for Bell-sama.”
against Lili. He could not help but stretch out his hand behind and gently touch the
From the tip to the handle, it was his treasured dagger that was completely black.
Lili’s eyes shone brightly.
dagger is an amazing thing, where did you get it? Please allow me to be rude, but
“It is Kami-sama……My
“Yes……She is a very important person to me”
conveyed to Bell’s ears.
“Ah, finished already?”
“Let’s get the Magic Stone from the Killer Ant that is buried in the wall, after all,
“Ahah, that’s right. But how should we do it?”
the Magic Stone is inside the chest. Lili will be responsible afterwards.”
“Here you go, Bell-sama”
wanted to use
He held onto the hard shell of the corpse while cutting through the waist that
(Ah, it is slightly difficult to cut……)
help but tiptoed.
He felt that his nerves was slightly sensitive and felt as if something was pulling.
at the monster. Bell, who was stunned for a moment, could only give a wry smile,
The Killer Ant was swiftly cut apart, and in Lili’s hand was the extracted Magic
“Then that is all for today, Bell-sama”
“That’s not the case, you were too careless. Bell-sama defeated many Purple
“It’s true. And unfortunately, the antidote that Lili carries around was used
Then he finally remembered. Eina had also warned him that he had to pay attention
pressed his temple, agreed with Lili’s opinion.
the symptoms appear? Or do I have to make every effort to defeat all the monsters
“That’s not a problem, Bell-sama. Let Lili teach you the method of how to swiftly
“T…There is such a method”
passing through the entrance, there were a number of Adventurers at the very
monsters nearby, and turned around and left.
any monsters. After all, Adventurers all chase after Monsters —— They enter the
“Ah ah, I see.”
thing is to select a route that has people in it. Then it is possible to reduce the
Normally, in order to not have any unnecessary dispute, you should try to avoid
there were no limits.
If you skillfully use the correct timing, then you may find a breakthrough point to
“If it is at this time, then Adventurers should still be entering the Dungeon in a
Whether it was the knowledge about the dungeon, she would definitely understand
“Lili, you are really amazing. Although they say that Supporter is this and that, but
“As long as Bell-sama accumulates experience, then you will be able to swiftly
Bell was pulled by Lili, who seemed to be desperate to leave, began to leave.
Adventurers a few times, and only occasionally encountered Monsters. Lili’s
It was to the point that it felt that it was too successful, the efficiency was so high.
“Yes. Since you have already helped me so much, let’s just split it evenly……”
allow you to have a comfortable income.”
say you originally wanted 30%!?”
said to allow Bell-sama to recognize the value of Lili, which could also be a ritual
“Nnn, you know……?”
“……Forget it, I’ll give him a parting present”
“……? Did you say something, Lili?”
in the future?”
Afterwards, Lili ran ahead, turned around and faced Bell.
Lili will absolutely never escape, please carefully consider it.”
× × ×
“As expected, it is bad right?”
discussing with Eina-san about the matter regarding Lili. When I returned, I first
exchange, then I headed straight here.
situation correctly by myself.
find Eina-san for her opinion.
“Although there are problems between
think, Bell-kun, about that child called Liliruca?”
Including her work ability as a Supporter, my impression towards Lili wasn’t poor.
and, at the same time, I felt that I could not ignore that child.
not do it.
the words that Lili had said at that time were not fake. It gave off this feeling that
“Do you know which
“About that, Eina-san. The
quickly flipped open a large file that was already prepared. During this period, she
Not only just from her own knowledge, she probably wanted to teach me more
that they are involved in business as well”
However, what has not changed was that the amount produced was very little, and
their lives at any time. So if they wish to have a stable developing
gamble, but Adventurers are always fighting with their lives on a bridge that may
Adventurers who follow the high-risk, high-return principle, may be able to earn
all above average. Wow……The main point is that the number of members are too
seems that there are absolutely no rumors whether he is good or bad……”
does not interact with the other Gods, correct?”
strange for the gods to exist in this mortal world, and that God is just like that. I’ve
In fact, he does not seem to have a single friend. Maybe it is better to say, is there a
This is really……How should I put it, extreme if nothing else.
Never being concerned about the future or anything else, this was what Lili had
The reason why Eina-san would not say words about rejecting or accepting is
to be a
kind of feeling?
and opened her mouth.
each other, and are too passionate about Magic Stone and Items……”
“Although it doesn’t feel like they are anxious for success. How should I express it,
was also extremely confused.
feel that the situation about Lili seemed to be even foggier.
“Ah, is that alright?”
that the dispute between factions will absolutely never happen. Based on Soma’s
“Just be careful not to annoy other members, then it should be okay. And
a party. Should I say that this is something that I have always been trying to
still up to you. You have to take on your own responsibility”
If I accepted Lili based on another person’s decision, then it will be very rude to
I tidied my head again and reached my final answer.
couldn’t find any. The previous Supporters that I met had already joined who
Sorry, Eina-san gave a wry smile. I had discussed with her before about whether or
“Another reason is because solo Supporters will not specifically enter the Dungeon.
are many other jobs that are safe and give out high rewards”
Nnnn, there are dwarves with high physical power or elves that control magic that
say that all of them have no battle power.
about when I talked with Lili.
“Eina-san. Supporters, do they not have a very close relationship with
“…….It is like this. The people who specialize in Support may have a relatively
me saying it……”
reawakened in my mind.
dream to a feeling close to despair.
among the top-class
However, if that’s the case, they will be able to observe in close distance the
a side where they can learn. Although they are just the people who carries the
never achieve by their own strength, an unseen territory—— The strength of the
They have the opportunity to perceive it with their own eyes.
become infinitely strong. It also depends on their qualities and their mental
defeat Low-Level Monsters, there will be many tricky situations that one will have
becoming a Supporter……Even though it is not a large number. But that may also
The atmosphere seemed to have become somewhat heavy. From Eina-san’s bitter
she was labeled by the surrounding people as useless. Including being excluded by
…….I feel that my chest was slightly stuffy.
teeth and stood up from my seat.
Then I gently stretched and prepared to head to the door of the room.
“Is there any problem?”
“Eh?” I unconsciously made a dumb response.
at my waist.
I placed my hand onto my waist.
Saaaaa, the blood receded from my face at a terrifying speed.
My face turned pale.
× × ×
Compared to the spacious and bustling shopping street in the Main Street Area,
Looking upwards, the sky that was cut into pieces by brick houses was also very
Underneath the thick cloud that was dyed yellowish-orange, this path seemed to be
before. The black cat lied down onto of the crude garbage field and looked at the
Patapata, the gentle footsteps echoed around the surroundings.
She heading forward with no hesitation as if she was already familiar with this
she soon saw the building that was her destination.
clear if this was a really old shop, it did give off such an atmosphere.
front of the shop, which was slightly tilted.
report he was reading.
Without saying anything, she placed the dagger on top of the counter.
After adjusting the position of his glasses, he carefully looked at it, then he said
disappear into the depths of the shop, she began to look at the various antiques that
spat out a sigh.
It was rare for him to reveal a frowning expression.
there is a special ability either. I really don’t know what this thing is used
scratched his beard as if he did not know what to do with it. Then the Gnome
“It is rare that you would actually bring such a thing over”
“Although you say that, I shouldn’t let a regular customer go back empty
“……I’ll come back again!”
was distorted like earthworms, I feel that his old man had seen it before……”
She returned once again to the alley, patapata, the footstep sounds were even more
30 Varisu? The same price as the potato croquettes that the mobile kiosk were
Don’t play around, this is a high-class product that could even easily cut through
luxury suites and still have money remaining.
few days ago, he had given a satisfactory appraisal price. It can’t be that his brain
His appraisal technique were genuine. Even the guild employees cannot compare
Another appraiser that could match him, I have at least never heard of one in this
were written in a complex path, from the tip to the hilt, it seemed to be pitchedblack
It showed such a rotten-like dark color, no matter what, there was still a feeling
Before, it was obviously shining a bright purplish-blue light and was even able to
(If only it had the < Ήφαιστος> engraving……If only I had the sheath……)
garbage, it will still be bought at a high price.
contact with him again……
“Ah, it’s no big deal……Ryuu, do you always walk this path?”
taking this path. There is no need for Seal to worry about it”
People were coming in front. An elf and a human. Both of them were carrying
and vegetables that seemed to be crammed into the paper bags.
While she was surprised that there were actually people that pass through this
“——Please wait a minute, the Hobbit over there”
enveloped her entire back.
corner of her mind.
Her heart seemed to be completely speechless.
“……Is there a reason why?”
What kind of vision do you have, she could not help but wanting to yell out.
Not giving her the opportunity to refute, she left after speaking.
“Bring it out”
It was as if there was an ice blade placed against her neck. Even her toes seemed to
There was no need to look. You would still understand that the elf girl was
She did not look back. She also did not wish to look back.
heart seemed to be jumping as fast as if it was popping out of her ribs.
be called as a distance.
another step, just escape first.
at the moment when the other person’s foot left the ground, she kicked off from the
“I warned you”
The red fruit directly hit the left arm that hid the dagger, turned into debris and
“It would be better if I use more strength towards the abdomen”
The dagger also fell out from her sleeve, so she turned around and looked to the
The elf had sky-blue eyes and a calm light emerging from it. Then she lifted her
So that was it. She, herself, was the ball. Don’t joke around.
was announced in advance.
In order to confirm that
unnatural commotion, he stopped.
next instant, from an alley, a large number of cats rushed out. Bell widened his
Meow~ Meow~! It was a powerful torrent of cats that was pitifully escaping for an
causing the enter street to be forced into a chaotic state. Bell, who was steaming
After probing around and looking at the situation inside the alley, suddenly, a
The figure that unexpected appeared was completely shaken, Bell kneeled down
“Hey, what is it!? What happened!?”
ground with both hands and legs, instantly revealed a tense expression, but it was
“Actually, a violent woman……No, I was attacked by a wild dog……”
“Looks like I survived……”
suffered a serious injury. Bell first lifted her up and brought her to a location that
Did I bring a potion, just when Bell was panicky about to reach into the small
“I can’t believe that I actually let him escape……”
“Ahhh, perfect. Actually, your……”
instantly narrowed her eyes.
on top of her hood that she was wearing.
“Eh, W…Wait a minute!?”
Pushing away Bell, Ryuu stretched out her hand towards the robe, and lifted the
There were also animal ears. Staring at Lili, who exposed a fearful expression,
“W…What are you doing! Lili, are you okay!?”
“Sorry, I recognized the wrong person. Seems like my actions were too rash”
While supporting Lili, who was gently sliding towards the ground, he looked back
Quickly, the alley issued a patapata sound again, and Seal appeared while carrying
“R…Ryuu~! You can’t treat food like that! Mama will be angry!?”
“About that, can you please explain the current situation……”
Good day, Seal politely bowed down towards him, Be