Evil-like Duke Household / Evil-like Duke Household Chapter 32

I arrived at the Ractos’s residence where my grandfather, Diebold Ractos, and Aunt Rinna decided to stay for the time being after the dinner party that was held for them is over .  
It seems that at that dinner party, they were served a lot of rare, wonderful, and delicious foreign country food for the sake of satisfying grandpa who’s started to take a liking into foreign food due to father’s influence .  

Aah , that’s so nice .  
After all, I have something that I can’t take off from no matter what happens in the magic guild . . . so I can’t participate in that dinner . I really envy them .  
It seems that all the members of the family, which is composed of father, mother, and even Erza, participated in that dinner . They, surely, will brag about that dinner to me .
Mainly father, that is . . .  
Well, since Erza is participating because of her position as the vice commander of the Chivalric Order’s Heavy Armoured Unit, it seems that she wasn’t able to eat properly .  

[ Such a long time had passed, oh fated child of sorcery of mine] ( read : O~h, Jake, long time no see!)

[ My master, forever . ] ( read : Grandfather, I’m back! )

By the time I returned back home, grandfather is already looking comfortable while sipping some gyoro . We immediately exchanged greetings that had already become staple since the time he taught me magic .  
To be honest, this exchange is fun! 

[Ah, Aunt Rinna, welcome ]

[ . . . Jake, please call me Senior apprentice . Not aunt . ]

Squinting her slanted eyes that made it look even more sharper than usual, au . . . Senior apprentice Rinna reprimanded me so .  
Certainly, grandpa is the one who taught me magic . . . but there’s still a lot of problem if I call myself as his apprentice, even if what she’s saying is the truth,  I’m still wondering what I

should do . . .  

[ I don’t care if you just add “-san”, as long you don’t call me aunt . ]

[ Eh, but then . . . ] 

[ The fated child sorcery of mine, the Witch of Ice Floe is grieven over the cruelity of the flow of time ] (read : Jake, Rinna is already close to 40 . She doesn’t want to be called as Aunty, you know~ ) 

[ Abyss ] (read : I’ll kill you . )

[ This one shalt remain in silence] ( read : Im sorry . I’ll shut up . )

Aah, is that so .  
Then after this, let’s pay attention to it . . . I don’t want the abyss . . .

[ Really~ Onee-sama jests~ . . . We’re already nearing fourty, aren’t we? Then isn’t already proper to call you aunty? After all, in reality, you’re indeed Jack’s aunt . . . ]

[ Shut up ! You really have it good, you know, Liliana . You’re already married and even has two kids .   Furthermore, having big kids aged eighteen and twenty calling you as Aunt won’t pose any problem to you! . . . Leaving that aside, you, how come your appearance didn’t change at all since ten years ago . . . ! I heard that those who have high magic aptitude has slower aging process and thus I worked this hard . But what the heck is with your youthful looks?! We’re only separated by two years, dammit ! Now, you must be using somekind of sorcery, right ?! Confess ! What kind of sorcery did you use ! ? ]

[ Kyaa ! Stop it, onee-sama . Don’t shake me! I’ll feel nauseus . ] 

With her gentle way of talking, mother dropped the bomb in front of herself . Then there’s Au- . . . Rinnsan who’s bitting onto mother’s word and kept on talking with a rough

rough tone .
That was dangerous . . . What? Rinnsan is able to read minds?
Even though it’s only flashed my mind for a bit, she looked at my side with an amazed expression . . .  

Hey, grandpa . . . eh ? Just a moment ago, he was just right here . . .  

[ Child of the red and black knight, it seems that your study is accumulating . ] (read : Erzchan, you’ve grown big ~ )

[[ Ojii-chan ! You’ve visited the country that’s famous for it’s metal this time around, right ! ? Did you hear any story about a new kind of metal or gems, yeah ! ? ]]

Before I realized, he is already having a conversation with Erza .
Surely, he’s running away thinking that Rinnsan is already out of hand . . .  
. . . Eh ? But, from what I rememmber, Erza and grandpa is . . .

[ Ooh, Black knight . It seems that those blocked soulful word of yours can not be transmited to this one ] (Read : Umm, Erzchan . . . If you don’t take your helmet off, I can’t understand a word you’re saying . . . )

[[ Black metal ! ? . . . . The . . . soulful word ? What is that ! ? Is it some new process for processing black metal, is it ! ? Grandpa’s words are too hard to understand, yeah ! ! ]]

[ The sorcery, is not omnipotent . . . huh] (read : Not good . I can’t understand what my granddaughter is saying . . . )

As I thought, their thoughts didn’t connect .  
They donn’t understand what the other is saying .  
This looks totally jumbled up .  

[ Fufu . . . after father

after father had come back, our house became more lively! ] – Grid 

[ Wait, father .   Just don’t drink sochuu over there . Do something about this situation . Even though, you’re the head of this house . . . ]

[ . . . I leave it to you who will become the next head of the family . Everything is experience . In other words, this is training . ] 

[ That’s not called training . You’re just throwing your responsibility to me, you know ? ] 

As I shake my head, grandpa came towards my side after not being able to form any of conversation with Erza .  
. . . No, since erza already took of her helmet, it seems that they gave up on it since she cannot understand what grandpa’s saying .  

[ Now that the time has come . . . My grandson, when will the time come for the blood contract with the daughter of the innocent red ? ] (read : By the way, Jake, when will the marriage interview with the Nizzet household will be held ? )

[ Eh , aah . . . It’s in three days . We will do it in the afternoon after having lunch . . . ] 

Now that he mentioned it, I remembered all about it .  
Because of my marriage interview, grandpa hurriedly came back to the Azolias kingdom .  
. . . Eh ? Then all of the military and the Chivaltic Order are hurrying to prepare for without getting proper sleeping . . . is because of me ? 
. . . Let’s not think too much about it .  

[ Is that so . Hmm, finally there will be the one who will succeed my grandson’s blood . The flow of time is indeed going so fast . . . ] (Read : So Jake is finally going to marry eh
to marry eh . . . I have already become old, eh . )

[ No, wait, grandpa ! You’re jumping into conclusions too fast . Why did you say it like my marriage is already set in place . . . ]

[ . . . But Jake, I too thought that if you let this chance slip, grasping another chance for marriage will be hard for you, you know?] – Grid 

[ Uh, guuh . . . That’s is inded . . . ]

But we haven’t met each other . And if the other side hates it, we can’t do it either . . .

[ Just like what Grid-sama said, you know, Ja~ke . Furthermore, if you hestitate now, you will become a leftover like Onee-sama you know ] – Liliana

. . . Wait, mother, did you do it on purpose ? 
Rinnsan is glaring at you so fiercely, you know . Are you fine with it ? Won’t you get abyss-ed  !? 

[ Now that mother said it, why is it that Aunt Rinna never got married ? ] -Erza

Erzaaaaaa ! ?
Erza, what the heck did you just say ! ?
Stop it . Don’t add fuel to the fire . Look, Rinnsan is making the scariest face that I’ve ever seen in my whole life, you know ! ! 

[ . . . Jake ]

[ Eh . . . yes ! ? ]

No good . She pointed her fang towards me .

[ Your marriage invterview, I hope it went well . . . ] (read : blow up )


[ . . . I wonder if Erza will become like that too in the future ?]

[ Did you say something, Duke Grid ? ] – Rinna

[ No, I didn’t say anything . . . ]

I arrived at the Ractos 39 s residence where my grandfather, Diebold Ractos, and Aunt Rinna decided to stay for the time being after the dinner party that was held for them is over . It seems that at that dinner party, they were served a lot of rare, wonderful, and delicious foreign country food for the sake of satisfying grandpa who 39 s started to take a liking into foreign food due to father 39 s influence . Aah , that 39 s so nice . After all, I have something that I can 39 t take off from no matter what happens in the magic guild . . . so I can 39 t participate in that dinner . I really envy them . It seems that all the members of the family, which is composed of father, mother, and even Erza, participated in that dinner . They, surely, will brag about that dinner to me . Mainly father, that is . . . Well, since Erza is participating because of her position as the vice commander of the Chivalric Order 39 s Heavy Armoured Unit, it seems that she wasn 39 t able to eat properly . Such a long time had passed, oh fated child of sorcery of mine read O h, Jake, long time no see My master, forever . read Grandfather, I 39 m back By the time I returned back home, grandfather is already looking comfortable while sipping some gyoro . We immediately exchanged greetings that had already become staple since the time he taught me magic . To be honest, this exchange is fun Ah, Aunt Rinna, welcome . . . Jake, please call me Senior apprentice . Not aunt . Squinting her slanted eyes that made it look even more sharper than usual, au . . . Senior apprentice Rinna reprimanded me so . Certainly, grandpa is the one who taught me magic . . . but there 39 s still a lot of problem if I call myself as his apprentice, even if what she 39 s saying is the truth, I 39 m still wondering what I should do . . . I don 39 t care if you just add san , as long you don 39 t call me aunt . Eh, but then . . . The fated child sorcery of mine, the Witch of Ice Floe is grieven over the cruelity of the flow of time read Jake, Rinna is already close to 40 . She doesn 39 t want to be called as Aunty, you know Abyss read I 39 ll kill you . This one shalt remain in silence read Im sorry . I 39 ll shut up . Aah, is that so . Then after this, let 39 s pay attention to it . . . I don 39 t want the abyss . . . Really Onee sama jests . . . We 39 re already nearing fourty, aren 39 t we Then isn 39 t already proper to call you aunty After all, in reality, you 39 re indeed Jack 39 s aunt . . . Shut up You really have it good, you know, Liliana . You 39 re already married and even has two kids . Furthermore, having big kids aged eighteen and twenty calling you as Aunt won 39 t pose any problem to you . . . Leaving that aside, you, how come your appearance didn 39 t change at all since ten years ago . . . I heard that those who have high magic aptitude has slower aging process and thus I worked this hard . But what the heck is with your youthful looks We 39 re only separated by two years, dammit Now, you must be using somekind of sorcery, right Confess What kind of sorcery did you use Kyaa Stop it, onee sama . Don 39 t shake me I 39 ll feel nauseus . With her gentle way of talking, mother dropped the bomb in front of herself . Then there 39 s Au . . . Rinna san who 39 s bitting onto mother 39 s word and kept on talking with a rough tone . That was dangerous . . . What Rinna san is able to read minds Even though it 39 s only flashed my mind for a bit, she looked at my side with an amazed expression . . . Hey, grandpa . . . eh Just a moment ago, he was just right here . . . Child of the red and black knight, it seems that your study is accumulating . read Erza chan, you 39 ve grown big Ojii chan You 39 ve visited the country that 39 s famous for it 39 s metal this time around, right Did you hear any story about a new kind of metal or gems, yeah Before I realized, he is already having a conversation with Erza . Surely, he 39 s running away thinking that Rinna san is already out of hand . . . . . . Eh But, from what I rememmber, Erza and grandpa is . . . Ooh, Black knight . It seems that those blocked soulful word of yours can not be transmited to this one Read Umm, Erza chan . . . If you don 39 t take your helmet off, I can 39 t understand a word you 39 re saying . . . Black metal . . . . The . . . soulful word What is that Is it some new process for processing black metal, is it Grandpa 39 s words are too hard to understand, yeah The sorcery, is not omnipotent . . . huh read Not good . I can 39 t understand what my granddaughter is saying . . . As I thought, their thoughts didn 39 t connect . They donn 39 t understand what the other is saying . This looks totally jumbled up . Fufu . . . after father had come back, our house became more lively Grid Wait, father . Just don 39 t drink sochuu over there . Do something about this situation . Even though, you 39 re the head of this house . . . . . . I leave it to you who will become the next head of the family . Everything is experience . In other words, this is training . That 39 s not called training . You 39 re just throwing your responsibility to me, you know As I shake my head, grandpa came towards my side after not being able to form any of conversation with Erza . . . . No, since erza already took of her helmet, it seems that they gave up on it since she cannot understand what grandpa 39 s saying . Now that the time has come . . . My grandson, when will the time come for the blood contract with the daughter of the innocent red read By the way, Jake, when will the marriage interview with the Nizzet household will be held Eh , aah . . . It 39 s in three days . We will do it in the afternoon after having lunch . . . Now that he mentioned it, I remembered all about it . Because of my marriage interview, grandpa hurriedly came back to the Azolias kingdom . . . . Eh Then all of the military and the Chivaltic Order are hurrying to prepare for without getting proper sleeping . . . is because of me . . . Let 39 s not think too much about it . Is that so . Hmm, finally there will be the one who will succeed my grandson 39 s blood . The flow of time is indeed going so fast . . . Read So Jake is finally going to marry eh . . . I have already become old, eh . No, wait, grandpa You 39 re jumping into conclusions too fast . Why did you say it like my marriage is already set in place . . . . . . But Jake, I too thought that if you let this chance slip, grasping another chance for marriage will be hard for you, you know Grid Uh, guuh . . . That 39 s is inded . . . But we haven 39 t met each other . And if the other side hates it, we can 39 t do it either . . . Just like what Grid sama said, you know, Ja ke . Furthermore, if you hestitate now, you will become a leftover like Onee sama you know Liliana . . . Wait, mother, did you do it on purpose Rinna san is glaring at you so fiercely, you know . Are you fine with it Won 39 t you get abyss ed Now that mother said it, why is it that Aunt Rinna never got married Erza Erzaaaaaa Erza, what the heck did you just say Stop it . Don 39 t add fuel to the fire . Look, Rinna san is making the scariest face that I 39 ve ever seen in my whole life, you know . . . Jake Eh . . . yes No good . She pointed her fang towards me . Your marriage invterview, I hope it went well . . . read blow up . . . I wonder if Erza will become like that too in the future Did you say something, Duke Grid Rinna No, I didn 39 t say anything . . .

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *